开启左侧

关于两代深圳人坐地铁的语言沟通障碍

[复制链接]
02A2406株 2023-1-11 11:06:27

还没有账号?赶快去注册吧!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
本帖最后由 爪子大是个野猫 于 2023-1-11 11:28 编辑 + Y: f; D" z. o" @5 N
( t) E" s, R* N% x2 A( ]( E
作为一个深圳人,聊了很多其他城市的轨交,却没聊过深圳地铁。今天的主题是深圳人深有体会的。
+ j7 G% t; N) g: I7 P9 h! d众所周知,远古时期的深圳地铁(2004-2010)是以文字命名线路的(也许是学港铁命名的),2010年时成网的五条线:罗宝、蛇口、龙岗、龙华(港铁)、环中。一时间,一二期的线路全部改成了数字,导致老一代深圳人还适应不过来。这几年深圳的发展突飞猛进,全国各地的人们都来到深圳,他们是新一代深圳人,并不知以前地铁线路的叫法,与老一代人存在沟通障碍。比如老一代人说蛇口线,然而新一代人不知道是哪条线,新一代人说2号线,老一代人却不知道是哪条线。到现在,深圳地铁已有16条线(1-14,13今年开通一期南山段,16&20),几年来这种障碍不断被削减,但深圳地铁仍用数字+汉字命名,保留原先并展望未来。深圳必将更加辉煌!(有同城深圳人的可在下面发表看法)( D6 n" [6 I5 S
TomatoRoger 作者认证 2023-1-11 11:13:01
这个命名就很有特色
一个不会用BB做车头的屑,小零件定制(座椅、转向架)可以找我:)
曙光工作室~室长 2023-1-11 18:16:29
好家伙,本人住在深圳,经历了文字变数字,也见到了这种情况
回归三林湾区~
楼主 02A2406株 2023-1-11 19:14:28
曙光工作室~室长 发表于 2023-1-11 18:16
9 ?1 K( G7 K2 F# p( H好家伙,本人住在深圳,经历了文字变数字,也见到了这种情况

/ z# @5 \7 Y9 k% M* J( k. p( I要不我把1-22全写一遍,不算水帖吧
曙光工作室~室长 2023-1-11 20:42:58
爪子大是个野猫 发表于 2023-1-11 19:14$ A8 x! z( K7 g4 _7 I
要不我把1-22全写一遍,不算水帖吧

3 B8 a; I; ]7 y: F5 y' S- t不知道啊QWQ
回归三林湾区~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表